Своето в чуждото, чуждото в своето е интердисциплинарно изследване в слабо проучената у нас област на превода на детска литература. Съчетавайки съвременни подходи на културологията, преводознанието и литературознанието, книгата проследява преводната рецепция на английската детска художествена проза в България от края на XIX век до наши дни. На детайлни сравнителни прочити са подложени преводите на класически английски творби за деца с особено ярко присъствие в българската култура ( Алиса , Мечо Пух , Питър Пан , Книга за джунглата и Приказки от Ръдиард Киплинг ). Комплексният анализ на рецепционните процеси и ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
Поддържайте добра устна хигиена с четката за език на Curaprox . Тя премахва бактериите, причиняващи лош дъх. Четката нежно почиства езика, като осигурява дълготрайно чувство за свежест в устната кухина. Важно! Цветът на продукта може да се различава от показания на снимката. При поръчка ще го получите в цвят на случаен принцип. ... |
|
Поддържайте добра устна хигиена с четката за език от Curaprox . Тя има гладка и грапава част, които премахват бактериите, причиняващи лош дъх. Анатомично съобразената форма, предотвратява риска от поява на гадене. Четката Curaprox нежно почиства езика, като осигурява дълготрайно чувство за свежест в устната кухина. Важно! Цветът на продукта може да се различава от показания на снимката. При поръчка ще го получите в цвят на случаен принцип. ... |
|
Комплектът четки за език от Curaprox ще ви помогне да поддържате добра устна хигиена. Той съдържа единична четка и двойна четка, която е с гладка и грапава част. Четките премахват бактериите и други отлагания, които причиняват лош дъх. Анатомично съобразената им форма, предотвратява риска от поява на гадене. Те нежно почистват езика, като осигуряват дълготрайно усещане за свежест. Важно! Цветът на продукта може да се различава от показания на снимката. При поръчка ще го получите в цвят на случаен принцип. ... |
|
Сборникът "Българско-руски срещи в литературата на XIX - XX век" представя новоиздирени ръкописи и архивни материали, както и автентични факти, останали неосветлени досега, потулени в гънките на общата картина. Читателят ще досегне първия преводачески опит на Неофит Бозвели за "антология на руската проза", ще вникне в оставения от Пантелеймон Рилец интересен пътепис из Русия, ще разбере кой е българинът, присъствал на погребението на Гогол, ще се запознае с данните за първата руско-българска научна сесия през 1870 г., с оригиналните "описания" на Славейков по време на Руско-турската ... |
|
Поддържайте добра устна хигиена с четката за език от "Nordics". Дръжката ѝ е изработена от бамбук, биоразградима е и може да се рециклира. Четката е изработена от висококачествен найлон, който не съдържа ВРА. Тя почиства езика, за допълнителна доза свежест и защита на устната кухина. Характеристики: изработена от бамбук екологично чиста опаковка веган не е тествана върху животни ... |
|
За поддържането на добра устна хигиена, не е достатъчно да почистваме само зъбите. Ето защо от "Philips Sonicare" създават накрайник, с който да трансформирате електрическата си четка в ултразвуков уред за почистване на езика. Той разполага с микрочип и автоматично се сдвоява с дръжката на четката за зъби и избира подходящия режим и ниво на интензивност за оптимизиране на ефективността. Подходяща за употреба със следните звуковочестотни четки за зъби "Philips Sonicare": DiamondClean DiamondClean Smart EasyClean Essence+ FlexCare FlexCare Platinum FlexCare Platinum Connected FlexCare+ ... |
|
Съставители: Амелия Личева и Дария Карапеткова . ... Книгата съдържа преводи и текстове от възпитаници на магистърската програма Преводач-редактор в СУ Св. Климент Охридски . ... |
|
Четката "Aquafresh Extreme Clean" от "Aquafresh" е създадена със специални влакна, които действат подобно на конците за зъби . Тя осигурява цялостно почистване както за зъбите, така и за езика, като по този начин се бори с бактериите, причинители на лош дъх. Характеристики: меки грапавини на гърба на главата, за почистване на езика защитно гумено покритие отстрани за нежно почистване на зъбите, без нараняване на венците дълги и фини интердентални влакна, които достигат в междузъбното пространство различни по големина и кръстосани снопчета за цялостно почистване и отстраняване на плаката от ... |
|
Учебното помагало съдържа основни технически знания и комуникативни компетенции, които в общуването на чужд език са решаващ критерий за успех на пазара на труда в условията на глобализация и разширяващо се международно сътрудничество. Съдържанието е структурирано в 10 теми: The new job Office work Information technologies Mechanical engineering Troubleshooting maintenance and warranties Electrical engineering Properties of materials and quality standarts (ISO) Energy and the environment Business trips Finding a job in Europe. Урочните единици във всяка тема съдържат разнообразни текстове и упражнения, ... |
|
Sample English tests. ... Това помагало съдържа 12 примерни теста, които са подходящи за класове с интензивно изучаване на английски език , както и за ученици в 8. клас на езиковите гимназии и паралелките с интензивно изучаване на езика. Приложени са отговори към всеки тест. Помагалото цели да улесни работата на ученици и учители. Учителите могат да го използват, за да оценят знанията на учениците и да определят напредъка им в изучаването на английския език. Първите 10 теста съдържат по 3 задачи - така наречения "multiple-choice test", глаголни форми и перефразиране. 11-ят и 12-ят тест съдържат по 50 ... |
|
Комплектът "Научи английски език" от "Headu" е част от серията "Headu: Методът Монтесори" и се състои от 20 двустранни карти за подреждане. С тях детето ще може да подреди къща на 3 етажа, която е пълна с множество мебели и предмети. Всяка от картите изобразява различен предмет от другата си страна. Под предмета е написано и неговото наименование на английски език. Чрез играта с комплекта детето ще упражнява своята наблюдателност и съобразителност. Освен това ще научи да пише и произнася някои думи на английски език. За метода на Монтесори Революционен образователен метод - така би ... |