Двуезично издание на български и испански език, съдържащо стихове от Хуан Антонио Берниер. ... Съмва се в гората Доближавам вратата. Въздухът е студен като леден чаршаф върху празно легло; макар и замаян, поглъщам го спокойно. Пеят невидими птици, привличат вниманието към листака – това ѝ е нужно на гората. Ниско над земята се приплъзва мъглица без корени. Опитвам се да не мисля. Искам да отговоря на познатия поглед, с който гората ни гледа. Взирам се дълго в безпаметната мъгла наоколо. Amanece en el bosoue Me acerco hasta la puerta. El aire es frío como el gélido lienzo de una cama vacía y, a& ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
20 традиционни кратки разказа за учене на испански език. С помощта на 20 вълнуващи кратки разказа бързо ще подобрите знанията и уменията си. Преводът на трудните думи на всяка страница ще ви улесни. Специалните страници с информация за местата на действието и героите ще превърнат ученето на нови думи в истинско забавление. Текстовете и снимките са взаимосвързани и улесняват бързото четене и запомняне. Книгата е част от поредицата "Разкази в илюстрации" на издателство "Клет България". ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Carmela, une voisine de Lola Lago, a un rendez-vous avec un ancien prétendant qui aujourd’hui est veuf et millionnaire. Elle apprend qu’il s’est étrangement suicidé. За поредицата "Lola Laģo" "Lola Laģo" e поредица от адаптирани книжки за четене, които покриват нивата от A1 до B1 и са подходящо допълнение в обучението по испански език . В кратки текстове изданията проследяват приключенията на частния детектив Лола и представят трудностите да бъдеш жена в свят, традиционно запазен за мъжете. Дори когато не разполагате с много време, с "Lola Lago" може да учите. Всяка ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Поредицата "Grandes Personajes" разказва за живота и делото на известни испаноговорящи личности. Историите са допълнени от интересни факти, илюстрации и упражнения. ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Разследванията на комисар Де Анджелис. Насилствените събития шокират мирните провинции на Болоня, когато един кмет е убит, а друг е заплашен. Комисар Де Анджелис разследва... Адаптираната книга съдържа: граматика и речник на ниво A1; подробни бележки за езика и културата; оригинална и интригуваща история, чието действие се развива в Болоня; разнообразни упражнения за практикуване на четене с разбиране, комуникация и лексика; отговори на упражненията. Аудио книгата с драматизация по текста е достъпна за безплатно сваляне в mp3 формат на сайта на издателство "Casa delle Lingue". ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Симпатичните момиченца от "Jakks Pacific inc" обичат да пият чай и да организират чаени партита. Но не са обикновени куклички - само трябва да обърнеш полата нагоре и хоп - превръщат се в чаши! Carmela La Creme е сладка и създава весело настроение на всяко чаено парти. Поличката ѝ е розова със сребърни шарки, и е със синя блузка. А за да може да се включи в забавлението, си има сребърна чаена чаша. Височината ѝ е 10 cm и може да движи ръчичките си нагоре и надолу. Фигурката е част от серията "Cuppatinis", където можете да намерите останалите приятелки на момиченцето. ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Испанска граматика с упражнения представя езиковите факти в испанската граматична система по достъпен за читателите начин. За тази цел граматиката е написана на български език. Материалът е разработен с оглед практическото изучаване на езика. Теоретичната част е илюстрирана с много примери, които са дадени и в български превод. За по-пълно усвояване на материала след отделните теоретични въпроси са разработени упражнения. Даден е и ключ към упражненията. Целта на тези упражнения е изучаващите испански език да приложат на практика научените вече правила. Изданието е практически насочено и е предназначено за всички, които ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
En vacances sur la Costa Brava, la détective Lola Lago rencontre Nilson, un Suédois qui a été victime d’une escroquerie immobilière. За поредицата „Lola Laģo“ „ Lola Laģo “ e поредица от адаптирани книжки за четене, които покриват нивата от А1 до B1 и са подходящо допълнение в обучението по испански език . В кратки текстове изданията проследяват приключенията на частния детектив Лола и представят трудностите да бъдеш жена в свят, традиционно запазен за мъжете. Дори когато не разполагате с много време, с „Lola Lago“ може да учите. Всяка следваща детективски история грабва интереса, ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Шаблонът с мотиви от серията Desire на Stamperia е изработен от пластичен материал, който е изключително здрав. Шаблонът е удобен за употреба върху различни по форма предмети и повърхности. С него може да добавите финален щрих към всеки подарък, картичка, албум, покана или други скрапбукинг проекти. Той може да бъде използван в измайсторяването на празнични декорации за дома и декориране на различни повърхности - платно , картон , дърво , камък, текстил и други. Също така може да се употребява при използване на смесени техники. Шаблонът е предназначен за работа с бои и релефни пасти на водна основа. ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Известният български композитор Жул Леви е събрал и обработил за глас и пиано песни на сефарадските евреи, заселили се по българските земи през XV в. Това са песни за любовта, младостта, за трепетите на душата, за красотата; песни, пренесени от уста на уста през вековете, съпровождали живота на редица поколения. В тази програма “Гега Ню” издава 19 песни, изпълнени на ладино от сопраното Юлия Миланова – Щайнер в съпровод на пианистката Нина Аладжем. Всяка от песните е малка поетична картина, емоционално наситена, с елегантна мелодика и майсторски аранжиран акомпанитемнт. Ту нежно-меланхолични, ту жизнерадостни, танцувални, ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Qu"est-ce qui fait les monasteres en Bulgarie si interessants et pourquoi il vaut que le visiteur leur consacre un peu de son temps pour les visiter? Probablement, l"une des raisons les plus importantes en est le fait que, en raison des particularites du developpement historique du pays, ils figurent parmi les peu nombreuses antiquites encore ,,vivantes", s"etant conservees a nos jours, car certains sont encore actifs et dans leurs cours il est possible de rencontrer encore de vrais moines, comme il y a 500 ans ou plus. Dans les scriptoriums et dans les bibliotheques monastiques fut creee et developpee ...![](/b-images/quad-transp.gif) |
|
Допълнено и преработено издание. ... Там където отивате, на гости, на екскурзия, на почивка, или на работа, всички говорят италиански език. Но вие не го знаете. Вашият шанс е този самоучител. Той Ви предлага: динамичен метод; достъпен подход; разнообразни диалози; богати приложения; възможност да работите сами. Италиански език: Самоучител в диалози + 2 CD съдържа основното от граматиката и лексиката на съвременния италиански език. Граматичният материал е разработен в съпоставителен план с българския, а диалозите, третиращи теми от ежедневното общуване, са преведени. Предлаганият метод на обучение е изчистен от ...![](/b-images/quad-transp.gif) |