Адаптация: Мариам Мафи. ... "Книгата с мъдростта на Руми" съдържа откъси от по-малко популярното произведение - "Фихи ма фих", известно още като "Беседите", написано в проза от учениците на Руми. То включва коментари и разговори на великия поет и суфистки мистик с негови последователи и приятели. Подборът и преводът отново са дело на изтъкнатата преводачка от персийски - иранката Мариам Мафи. Цитатите и притчите на Руми, събрани в тази книга, съдържат дълбоки проникновения за същността на божественото и на човешката природа. Мъдрите послания вдъхват сила и ободряват духа, а чувството за хумор ... |
|
|
Монографията попълва значителна празнота в стоматологичната теория и в практиката на стоматолозите, лекуващи деца. Проблемите на тревожността на децата и техните родители и свързаното с тях поведение в стоматологичния кабинет са вечен и в същото време актуален въпрос. Всяко пето българско дете на възраст между 4 и 12 години е проблемен пациент на стоматолога. Всеки стоматолог, лекуващ деца, има нужда от много знания и умения за овладяване на тревожността и за модифициране на поведението в позитивна посока. Без това е трудно да се проведе оптимален лечебен процес. ... |
|
|
В книгата се разглеждат в исторически и сравнителен план личните местоимения в балканските езици. Проучването се прави последователно на три равнища: морфологично (със средства от теорията на множествата), семантично (чрез система от бинарни диференциални признаци) и синтактично (посредством граматиката на зависимостите). Въз основа на получените резултати се правят съпоставки на лично-местоименните системи в балканските езици по синхронната и диахронната ос, както и изводи за приликите и разликите между тях и за тенденциите в развитието им. ... |
|
|
Целта на настоящото изследване е да допълни картината на преводната възрожденска литература, като осветли непроучения досега проблем за рецепцията на италианската литература и култура. В хода на изследването ще се търси отговор на следните въпроси: какви са целите, които преследва субектът на рецепцията (респективно преводачът) с превода на дадена творба; по какъв начин достига той до чуждия текст; каква е степента на интервенцията му в превеждания текст; съхранена ли е идентичността на чуждата творба; доколко преводачът познава автора на оригинала и неговото творчество; каква комуникативна връзка се създава между субекта ... |
|
|
Дебют ... Всички се стремим към щастието, но до колко сме отворени за него, до колко сме готови да му позволим да се развие, да изпълни и да осмисли живота ни? Дали гледаме на него като на дар, който получаваме без усилия или като на чувство, което съзнателно изграждаме чрез самодисциплина и честност спрямо самите себе си? Какво ни мотивира, когато се събудим сутрин, да бъдем нетърпеливи в очакване на новия ден? Какво осмисля целите, които си поставяме? Тази компактна и същевременно подвързана с житейски опит книга ще ви накара да си зададете тези въпроси и ще ви подаде приятелска ръка към отговорите им. Останалото зависи ... |
|
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. ... 21 теми надграждат знанията за човека и обществото, формират социални и граждански компетентности, както и умения за ориентиране във времето и пространството. Интерактивните задачи в помагалото, представени по забавен начин предизвикват любознателността на учениците и практическо приложение на усвоените знания . Включени са и 3 цветни приложения, които помагат за организиране и провеждане на допълнителни игрови дейности. Темите, включени в помагалото дават възможност на учениците да: учат, докато пътешестват; прилагат наученото в нови, реални житейски ситуации; ... |
|
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. Всички тестовете в изданието са структурирани по най-новия модел на МОН. ... Зная и ще се справя. Подготовка за НВО по БЕЛ в 7. клас е комплексно учебно помагало за проверка на знанията и уменията на учениците по български език и литература, които са обект на оценяване в НВО. Включените в помагалото задачи обхващат цялото учебно съдържание, заложено в НВО. Задачите са различни по вид, съдържание и степен на трудност, като са структурирани в съответствие с критериите и показателите за оценка на компетентностите съгласно изпитната програма. Помагалото осигурява ... |
|
|
В книгата са описани изобретения и иновации, които ще ни вдъхновят за един по-уверен поглед към бъдещето. Науката и технологиите се развиват с изключително бързи темпове и изобретенията, които днес са факт, само преди няколко десетилетия биха изглеждали фантастични. В тази книга са описани иновации и изобретения, които ще ни вдъхновят за един още по-уверен поглед в бъдещето. Сферите като екология, образование, здравеопазване и енергетика имат нужда от подобни иновации, които, освен че ще помогнат за прогреса им, ще бъдат и в голяма полза на нашето ежедневие. В днешно време човекът е изправен пред сериозни ... |
|
|
В "Пролетна ваканционна тетрадка за 1. клас" на издателство "Димант" ще намерите интересни четива и забавни задачи, които ще ви дадат възможност да проверите своите знания и умения, придобити през последните месеци на учебната година. Настоящата тетрадка ще ви улесни в избора на приятни и полезни занимания на децата през ваканцията. ... |
|
|
"Есеистичната книга на рано напусналия ни Огнян Илиев носи особено заглавие Празни мисли на един мислещ човек. Това заглавие е не само остроумно напомняне за известния есеистичен шедьовър от Джером К. Джером - един майстор на тънкия сатиричен изказ. То подсказва, макар и с прикрита самоирония, че ни предстои да четем страници от един мислещ човек на перото, насочил проницателен поглед към нашето сложно и противоречиво съвремие. Още в първото есе, най-обширното и многопластово в книгата, което носи също странно заглавие - Антиантропология - имаме среща с редица проникновени, учудващи със смелостта си разсъждения за ... |
|
|
Подбор и превод: Рафик Абдула. ... Мевляна Джеляледдин Руми , великият суфистки мистик, роден през 1204 г., пише поезия, за да разкрие смисъла на божественото просветление. Тази антология представя поеми от "Диван" – оди, посветени на вдъхновяващия и загадъчен Шемс от Тебриз, довел Руми до духовно просветление. От "Рубаят" – кратки лирични поеми и от "Месневи" ("Поема за вътрешния смисъл"), която съдържа етични и духовни идеи. Защо и днес четем поезията му - човек от друго време и от различна култура, мистик, ислямски учен от XIII в., писал на персийски? Какво в поемите му ни кара ... |
|
|
Хроника от краткото столетие ... "Константин Илиев не е съдник. Повтарям - за мен той е летописец. Най-близко е до Чехов. Като тоя велик доктор, той следи симптомите, регистрира процесите на болестта, търси съпротивителните сили и... може би... се старае да им помогне с някоя от противоотворите на изкуството."Леон Даниел ... |
