Изданието е двуезично - на български език и на немски език. ... Настоящият български превод на "Дуински елегии" от Райнер Мария Рилке излиза почти столетие след появата на немскоезичния първообраз през 1923 г. Въпреки тежестта на изминалото време и на безбройните пластове от тълкувания, диамантеното тяло на Рилкевата поетична мисъл продължава да блести с ненакърнена цялост. Стефан Цвайг , един от най-проникновените познавачи на Рилкевата поетика, обобщава неимоверния езиков подвиг, чието свидетелство са "Дуински елегии":"...тук, в тази свещена есен на своята окончателна зрелост, Рилке ... |
|
|
През времето на шестгодишното си заточение на остров Света Елена, от Ватерло смъртта си през 1821 г., Наполеон диктувал на генералите, придружили го в неговото изгнаничество, своите мемоари, бележки, писма и военни коментари. Впоследствие той ги редактирал собственоръчно. Наполеон използвал годините на своето пленничество, за да обясни писмена форма мотивите, убежденията и съмненията, определяли неговите действия; да анализира своята стратегия, трансформирала Френската революция в Първата империя, както и тактиката с която той превръща своята Велика Армия в инструмент за завладяването на Европа. Той описва своето ... |
|
|
"Тонгкат", този "разгул от разкази", е култова книга в Белгия. Нейните послания звучат повече от актуално на фона на мощно развихрилия се тероризъм. В нея се срещаме не само с красотата на приказката и идиличния мит, но и с изначалната жестокост, присъща на човешката природа. Ярките сюреалистични образи, преплитащите се истории, времена и мистериозни персонажи, поразителните, почти физически усещания, смесицата от ужас и нежност, които буди, постмодерната окраска, я правят трудно определима жанрово, но затова пък силно въздействаща книга. ... |
|
|
Съставители: Пламен Митев , Надя Манолова-Николова . Посвещава се на 200-годишнината от рождението на Георги Раковски. ... "Двутомното издание е подготвено по повод на 200-годишнината от рождението на Съби (Сава) Стойков Попович - Георги Раковски и включва факсимилета на материали от неговия архив с необходимите бележки към тях. В настоящия първи том са събрани документи, отразяващи живота и неговата обществена и книжовна дейност такива, каквито възрожденецът ги е замислял и собственоръчно е описал. Включени са още писма до него, до различни институции в Русия и Румъния, устави и планове, малко познати ... |
|
|
Една бляскава и забавна история за аристократи, шпиони и неочаквания им сблъсък с любовта. 1956 г., Брюксел. Пиер Пиерло си спомня за славните години в борбата на Съпротивата. А днес стои на пост под едно хилаво дръвче пред кабинета на премиера на Белгия. Сега това е неговото задължение - да бъде неотлъчна сянка на първия министър и да го пази от опасности в мирно време. Но на хоризонта се задава буря. И в сърцето на Пиерло избуява надежда, че пак ще настъпят вълнуващи дни. Че родината му отново ще се нуждае от него. Защото монархията е разтърсена от небивал скандал. Говори се, че крал Бодуен и мащехата му имат връзка и ... |
|
|
Следвайки структурата на учебника и учебната тетрадка помагалото позволява интензивно упражняване на речниковия запас, изразни средства и граматика и мотивира учащите чрез разнообразни задачи. Учебната система Aspekte Neu - ниво B2 се състои от: учебник учебна тетрадка + CD тетрадка с упражнения ръководство за учителя + DVD-ROM 3 CD с аудиозаписи комплект от учебник и учебна тетрадка - част 1 комплект от учебник и учебна тетрадка - част 2 граматика Изброените компоненти от учебната система се продават поотделно. За да закупите някой от тях, последвайте съответния линк. ... |
|
|
Spiegel Bestseller. ... Hazel Grace und Augustus lernen sich in einer Selbsthilfegruppe für Krebspatienten kennen, und was hier beginnt, ist einer der ergreifendsten und schönsten Liebesromane der Literatur. "Wer hier nicht weint und nicht lacht, fühlt wohl schon lange nichts mehr... Das ist kein Jugendbuch, sondern Literatur für alle - anmutig, komisch. kostbar." Werner Bartens, Süddeutsche Zeitung ... |
|
|
Двуезично издание на немски и английски език. ... Ein deutsch-englischer Krimi: Im englischen Hammersworth verschwindet ein Hund nach dem anderen. Leo und seine Cousine Laura, die mit Hundesitten ihr Taschengeld aufbessern, wollen den beunruhigten Hundebesitzern bei der Suche helfen. Aber wer steckt dahinter? Kinderkrimi in der Sprachkombi Englisch und Deutsch: auf Deutsch erzahlte Geschichten mit englischen Dialogen zum einfachen Englisch lernen fur Kinder; spannende Detektivgeschichten von Jugendbuchautoren geschrieben; kurze Kapitel fur den schnellen Erfolg; keine langen Vokabellisten, sondern kleine ... |
|
|
Двуезично издание на немски и английски език. ... Janina und Moritz verbringen ihre Ferien in einem Zeltlager in England, mitten im Wald. Schnell lernen sie andere Kinder kennen. Doch plOtzlich werden alle moglichen Wertgegenstände geklaut werden: Geld, Handys und noch mehr. Wer ist der Tater? Kinderkrimi in der Sprachkombi Englisch und Deutsch: auf Deutsch erzAhlte Geschichten mit englischen. Dialogen zum einfachen Englisch lernen fur Kinder. Spannende Detektivgeschichten von Jugendbuchautoren geschrieben. Kurze Kapitel fur den schnellen Erfolg. Keine langen Vokabellisten, sondern kleine Ubersetzungsboxen, wenn mal ... |
|
|
Leichte Krimis für Jugendliche in 3 Stufen. ... "Sascha" heißt der neue Mitschüler in der Klasse 8b. Er steht schnell im Mittelpunkt, ist überall beliebt und der Schwarm aller Mädchen. Aber: Wer andern eine Grube gräbt, fällt oft selbst hinein! Mit Illustrationen zur Erleichterung der Inhaltserschließung Mit landeskundlichen Anmerkungen und Worteklärungen Mit einem Übungsteil mit Aufgaben und Tests zum Textverstehen Книгата се предлага и във вариант със CD, което съдържа аудио версия на книгата. Книгата е подходяща за упражнение по четене и разбиране на ... |
|
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. ... Учебна тетрадка с онлайн аудиоматериали включва упражнения, които следват материала от учебника и осигуряват преговорни раздели с тренинг на четирите умения. Учебната тетрадка не съдържа отговори и е подходяща за работа с преподавател. На страниците на изданието има код за достъп до електронния вариант на продукта. Учебната система Magnet Smart по немски език за 9. клас се състои от: учебник учебна тетрадка книга за учителя + CD Изброените компоненти от учебната система се продават поотделно. За да закупите някой от тях, последвайте съответния линк. ... |
|
|
По романа на Готфрид Келер , преразказан от Гудрун Гоцман. ... Kleider machen Leute ist die mit Abstand popularste Erzahlung aus Kellers Novellenzyklus "Die Leute von Seldwyla". Wenzel Strapinski - ein armer, aber gut gekleideter Scheider - ist auf der Suche nach einer neuen Arbeit. Als er in der kleinen Stadt Goldach ankommt, halten ihn alle fur einen polnischen Grafen. Was soll er tun? Sagen, wer er wirklich ist? Als er das schöne und reiche Machen Nettchen kennen lernt, wird seine Situation immer komplizierter. Kleider machen Leute ist eine klassische und immer noch aktuelle Novelle uber die ... |
